Seafarer's Service Regulations Article 46
The third engineer officer shall keep watch while the ship is sailing or in port and shall comply with the orders of superiors to assist in the management matters of the engine department with the following responsibilities:1. Help the second engineer officer to perform operations, maintenance, and repairs for both main and auxiliary machines, boilers, and other deck machinery.2. Assume responsibility of the operations, maintenance, and repairs of the auxiliary machinery of generators, steering gears, freezers, oil pumps, donkey boilers, and freshwater making machine.3. Be responsible for water quality testing and treatment.4. Be responsible for warming up main and auxiliary machinery prior to the ship setting sail. Cooperate with the deck officer to test steering gear, calibrate deck watch, and test the bell.5. Measure the stock of fuel oil and various lubricants and oils and submit a list of supplies to the chief engineer officer after making calculations.6. Properly maintain and record relevant information in the engineer summary log and regularly fill in the midday report form.7. Other matters stipulated by international conventions, laws, and regulations, as well as the employer’s guideline and matters instructed by superiors.The responsibilities of individual engineer officers on a ship with more than two engineer officers shall be determined by the employer according to the provisions above.The responsibilities of the engineer officer on a ship that does not have said position shall be assumed by personnel designated by the chief engineer officer.
中文原文 船員服務規則第46條
管輪應於航泊時當值及秉承上級主管之命，協助處理輪機部門事務，其職責如下：
一、協助大管輪從事主、副機、鍋爐及艙面機械之運用、保養及修理等工作。
二、負責發電機、舵機、冷凍機、油水泵、副鍋爐、淡水製造機、淨油機等輔助機器之運用、保養及修理。
三、負責船上水質之檢驗與處理。
四、船舶出航前，負責主輔機之暖機，並會同船副試驗舵機、校對船鐘及試驗車鐘。
五、測量燃油及各種潤滑油存量，核算後列表陳報輪機長。
六、保管並記錄輪機摘要日誌及填寫正午報告表。
七、其他依國際公約、法規、雇用人規定應由管輪負責及上級主管交辦事項。
船舶配置兩名以上之管輪者，各人職責由雇用人參照前項規定之。
船舶未配置管輪時，由管輪辦理事項，由輪機長指定人員辦理之。
一、協助大管輪從事主、副機、鍋爐及艙面機械之運用、保養及修理等工作。
二、負責發電機、舵機、冷凍機、油水泵、副鍋爐、淡水製造機、淨油機等輔助機器之運用、保養及修理。
三、負責船上水質之檢驗與處理。
四、船舶出航前，負責主輔機之暖機，並會同船副試驗舵機、校對船鐘及試驗車鐘。
五、測量燃油及各種潤滑油存量，核算後列表陳報輪機長。
六、保管並記錄輪機摘要日誌及填寫正午報告表。
七、其他依國際公約、法規、雇用人規定應由管輪負責及上級主管交辦事項。
船舶配置兩名以上之管輪者，各人職責由雇用人參照前項規定之。
船舶未配置管輪時，由管輪辦理事項，由輪機長指定人員辦理之。