Regulations Governing the Handling of Mail Article 52

When Chunghwa Post entrusts others to transport mails, they must meet the following qualifications:1. Land transport: The commissioned party must be in automobile freight industry, automobile route freight industry, automobile container freight transport industry, highway automobile passenger transport industry or railway freight transport.2. Air transport: The commissioned party must be an air freight forwarder or in air transport industry.3. Sea transport: The commissioned party must be an ocean freight forwarder or in shipping industry or a shipping agency.When Chunghwa Post entrusts others to collect or deliver mails, they must meet the following qualifications:1. When the person entrusted is a natural person, he or she has to be an adult, healthy and with a junior high school degree.2. When the person entrusted is a postal agency, the agency’s manager shall meet the qualifications set forth in the preceding subparagraph hereof, and the postal agency should be located in an institution, school, company, store or other location that the public can go in and out of freely.
中文原文 郵件處理規則第52條
中華郵政公司得委託他人運輸郵件,其條件如下:
一、陸路運輸:受託人須為汽車貨運業、汽車路線貨運業、汽車貨櫃貨運業、公路汽車客運業或鐵路機構。
二、航空運輸:受託人須為航空貨運承攬業或航空運輸業。
三、水路運輸:受託人須為船舶運送業、船務代理業或海運承攬運送業。
中華郵政公司得委託他人收寄或投遞郵件,其條件如下:
一、受託人為自然人者,須成年、國民中學以上學校畢業及身心健康。
二、受託人為郵政代辦所者,除經理人須符合前款規定外,該代辦所應設於機關、學校、公司、行號、團體或其他公眾得自由出入之場所內。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.