Amendment to the Fuel Economy Standards and Regulations on Vehicle Inspection and Administration Article 23

23.1 If the conformity test results for the domestic-manufactured or imported vehicles that failed to reach within 92% of the energy efficiency label listed values, the entity should be noticed by the Competent Authority to process energy efficiency retest.23.2 The Competent Authority officers should be accompanied by the personnel of the Accredited Agency to the vehicle storage location and pick up at least twice the number of the previous sampled vehicle type that failed to reach within 92% of the energy efficiency label value. The selected vehicles should be delivered to the Accredited Agency by the vehicle entity to perform the energy efficiency retest.23.3 According to Article 21 of Energy Management Act, should the vehicle entities failed to meet the deadline to perform energy efficiency retests or the mean value of the test results for the delivered sample vehicles failed to reach within 92% energy efficiency label value will be notified by the Competent Authority for improvements.
中文原文 車輛容許耗用能源標準及檢查管理辦法第23條
廠商製造或進口之車輛依第十四條規定辦理新車抽測結果,其測試值未達其能源效率標示數值之百分之九十二者,由中央主管機關通知廠商辦理能源效率複測。
前項能源效率複測,應由中央主管機關會同認可機構派員至廠商處所,依前項測試值未達能源效率標示數值百分之九十二部分之二倍以上樣車數量之同車型車輛進行取樣後,由廠商檢送予認可機構辦理。
廠商未依規定期限辦理能源效率複測或依前項取樣樣車測試值之平均值未達其能源效率標示數值之百分之九十二者,由中央主管機關依本法第二十一條規定,通知廠商限期改善。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.