Regulations Governing Commission of Commodity Inspection Operations Article 23
If any of the following circumstances occurs, the BSMI may terminate the commission contract, in part or in whole, pursuant to the commission contract for commodity certification activities:1. Where an application to terminate the commission contract for commodity certification activities has been initiated by the certification body;2. Where the certification body’s accreditation by the TAF have been withdrawn or revoked, or recognitions of designated testing laboratory or designated factory inspection body by the BSMI have been revoked or rescinded, or the qualification for technical body which is designated by the BSMI per public notice according to Subparagraph 3, Paragraph 1 of Article 5 has been lost;3. Where the certification body losses his ability to perform certification activities or is unable to perform certification activities impartially and effectively;4. Where the certification body has failed to avoid conflict of interests or violated his obligation of confidentiality;5. Where the certification body performs certification activities beyond the scope authorized by the commission contract for commodity certification activities or is lazy to perform certification activities;6. Where the certification body violates the requirements set forth in Paragraph 2 of Article 10 by rejecting certification applications or giving different treatment;7. Where the certification body fails to comply with the requirements set forth in Article 14 regarding retention and disposal of documents;8. Where the certification body fails to report or apply for the modifications as required under Article 15 or Article 16;9. Where the certification body fails to comply with the application requirements or performs commissioned activities before obtaining the required approval as set out in Article 17;10. Where the certification body violates the requirements set forth in Paragraph 2 of Article 18 by evading, impeding or rejecting the assessment conducted by the BSMI;11. Where the certification body fails to complete corrective actions and been examined and approved by the BSMI within the prescribed timeframe as required under Article 22;12. Where the certificate issued by the certification body is found to contain false or incorrect information;13. Where the procedural fees due were not paid, and have further been not paid within the given time limit;14. Where it is proved serious that employees of the certification body accept gifts, bribery, banquet invitations or requests from interested parties, or seek interests for himself or for any third parties by manipulating his power, methods or opportunities under his duty; or15. Other violation of relevant regulations that are deemed as substantial and material events by the BSMI.
中文原文 商品檢驗業務委託辦法第23條
驗證機構有下列情事之一者，標準檢驗局得依契約終止其部分或全部商品驗證業務委託契約：
一、主動申請終止商品驗證業務委託契約。
二、認證基金會之認證經終止或撤銷，或標準檢驗局指定試驗室或工廠檢查機構之資格，經撤銷或廢止，或喪失標準檢驗局依據第五條第一項第三款公告指定之技術機構資格。
三、驗證機構喪失執行驗證業務能力，或無法公正及有效執行驗證業務。
四、違反利益迴避或保密原則。
五、違反商品驗證業務委託契約授權範圍或怠於辦理驗證業務。
六、違反第十條第二項不得拒絕受理或為差別待遇之規定。
七、未依第十四條保存及銷毀文件規定辦理。
八、未依第十五條或第十六條規定辦理變更或備查。
九、未依第十七條申請或違反未經審核符合規定前，不得執行委託辦理業務之規定。
十、違反第十八條第二項不得規避、妨礙或拒絕之規定。
十一、未於第二十二條規定期間內完成改善並經標準檢驗局查核或查證符合。
十二、核發之驗證證書有虛偽不實之情事。
十三、未依規定繳納規費，經通知限期繳納，屆期未繳納。
十四、接受與該機構驗證人員職務有利害關係者之餽贈財物、飲宴應酬或請託關說，或假借職務上之權力、方法、機會圖本人或第三人不正之利益，情節重大。
十五、其他違反法令規定，情節重大。
一、主動申請終止商品驗證業務委託契約。
二、認證基金會之認證經終止或撤銷，或標準檢驗局指定試驗室或工廠檢查機構之資格，經撤銷或廢止，或喪失標準檢驗局依據第五條第一項第三款公告指定之技術機構資格。
三、驗證機構喪失執行驗證業務能力，或無法公正及有效執行驗證業務。
四、違反利益迴避或保密原則。
五、違反商品驗證業務委託契約授權範圍或怠於辦理驗證業務。
六、違反第十條第二項不得拒絕受理或為差別待遇之規定。
七、未依第十四條保存及銷毀文件規定辦理。
八、未依第十五條或第十六條規定辦理變更或備查。
九、未依第十七條申請或違反未經審核符合規定前，不得執行委託辦理業務之規定。
十、違反第十八條第二項不得規避、妨礙或拒絕之規定。
十一、未於第二十二條規定期間內完成改善並經標準檢驗局查核或查證符合。
十二、核發之驗證證書有虛偽不實之情事。
十三、未依規定繳納規費，經通知限期繳納，屆期未繳納。
十四、接受與該機構驗證人員職務有利害關係者之餽贈財物、飲宴應酬或請託關說，或假借職務上之權力、方法、機會圖本人或第三人不正之利益，情節重大。
十五、其他違反法令規定，情節重大。