Enforcement Rules of the Trademark Act Article 39

A request to record a transfer of trademark right in the Register shall be made by the transferee through filing a written request, and furnishing the contract or any other document of proof of such transfer, as well as specifying the following:(1) the name, address of domicile or business establishment, nationality or locality and the ID number of the transferee, and, if any, the name of the representative;(2) if any, the name, registration number and address of domicile or business establishment of the agent;(3) the registration number of such registered trademark.A request referred to in the preceding paragraph shall be filed for a single registration. A single request shall be sufficient even where the transfer relates to more than one registration, provided that the proprietor and the transferee are the same for each registration.
中文原文 商標法施行細則第39條
申請商標權之移轉登記者,應由商標權之繼受人備具申請書,並檢附移轉契約或其他移轉證明文件,載明下列事項:
一、權利繼受人之姓名或名稱、住居所或營業所、國籍或地區、身分證明文件字號;有代表人者,其姓名或名稱。
二、委任代理人者,其姓名、登錄字號及住居所或營業所。
三、商標註冊號數。
前項申請,應按每一商標各別申請。
但繼受權利之人自相同之商標權人取得二以上商標權者,得於一移轉申請案中同時申請之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.