Industrial Innovation Statute Article 38
This English translation was last updated on 2025-05-07, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Where the land within an industrial park is to be reclaimed from the sea, the following matters shall be performed prior to the commencement of reclamation work:1. Where the developer is the central competent authority, the approved reclamation construction management plan shall be submitted to the Ministry of the Interior for recordation.2. Where the developer is a special municipality or county (city) competent authority or a state-owned or private sector enterprise, or an industrial entrepreneur, the developer shall submit a reclamation construction management plan to the central competent authority for review and approval, and pay the review fee. Reclamation work shall not begin until a development bond has been paid and a development contract has been signed with the central competent authority.The regulations governing the contents of the reclamation construction management plan as referred to in the preceding paragraph, the application procedures, the development bond, and other relevant matters shall be prescribed by the central competent authority.
中文原文 產業創新條例第38條
產業園區內土地屬築堤填海造地者，於造地施工前，應依下列規定辦理：
一、屬中央主管機關開發者，應將審查完竣之造地施工管理計畫送內政部備查。
二、屬直轄市、縣（市）主管機關、公民營事業或興辦產業人開發者，應提具造地施工管理計畫及繳交審查費後，報中央主管機關審查核定，並繳交開發保證金及與中央主管機關簽訂開發契約後，始得施工。
前項造地施工管理計畫之書件內容、申請程序、開發保證金及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
一、屬中央主管機關開發者，應將審查完竣之造地施工管理計畫送內政部備查。
二、屬直轄市、縣（市）主管機關、公民營事業或興辦產業人開發者，應提具造地施工管理計畫及繳交審查費後，報中央主管機關審查核定，並繳交開發保證金及與中央主管機關簽訂開發契約後，始得施工。
前項造地施工管理計畫之書件內容、申請程序、開發保證金及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。