Industrial Innovation Statute Article 35

This English translation was last updated on 2025-05-07, but the Chinese text was amended on 2026-09-30. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

With respect to the industrial park of which a state-owned or private sector enterprise or an industrial entrepreneur applies for establishment, the construction permit shall be obtained within three years from the next date on which approval of establishment is publicly announced. If the construction permit is not obtained within the prescribed period, the original establishment approval shall become invalid.After the approval for the establishment of an industrial park becomes invalid, the special municipality or county (city) competent authority shall notify the land registration authority to restore the land to its original zoning and designation pattern, and shall notify the central competent authority for recordation.
中文原文 產業創新條例第35條
公民營事業或興辦產業人申請設置之產業園區,應自核定設置公告之次日起三年內取得建築執照;屆期未取得者,原設置之核定失其效力。
產業園區之設置失其效力後,應由直轄市、縣(市)主管機關通知土地登記機關回復原分區及編定,並函送中央主管機關備查。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.