Factory Management and Counseling Act Article 31
Where a factory is under any of the following circumstances, the competent authority shall order the factory to make rectification, complete the application or file a report by the prescribed deadline. If the factory fails to make rectification, complete the application or file a report by the prescribed deadline, the responsible person of the factory shall be subject to a fine of not less than NT$10,000 and not more than NT$50,000, and if the factory still fails to do so, it may be subject to consecutive penalties:1. Engagement in businesses other than manufacturing and processing goods by using partial or whole factory or building, except for businesses related with products manufactured.2. Violation of Paragraph 3, Article 16 for the failure to obtain a new establishment permit or registration and engage in manufacturing and processing after the industry category is changed.3. Violation of Subparagraph 1, Paragraph 1, Article 17 for the failure to meet the conditions imposed thereunder.4. Violation of the quantity reduction or production cessation regulations announced under Subparagraph 3, Paragraph 1, Article 17.5. Violation of Paragraph 1, Article 18 for the failure to file or provide related information or evade, interfere or reject investigation conducted thereunder.6. Violation of Paragraph 3, Article 18 for the failure to make filings by the prescribed deadline or evade, interfere or reject investigation conducted thereunder.7. Violation of Paragraph 1, Article 23 for the failure to make the monthly filing of material inventory.8. Violation of Paragraph 2, Article 23 for the failure to comply with the filing requirements specified by the regulations established thereunder.
中文原文 工廠管理輔導法第31條
工廠有下列情形之一者，主管機關應令其限期改善、補辦或申報，屆期未改善、補辦或申報者，處工廠負責人新臺幣一萬元以上五萬元以下罰鍰；仍不遵行者，得按次處罰：
一、利用其廠地或建築物之一部或全部從事物品製造、加工以外業務。
但從事與所製造產品相關之業務者，不在此限。
二、違反第十六條第三項規定，變更產業類別未重行辦理工廠設立許可或登記，而從事物品之製造、加工。
三、違反依第十七條第一項第一款規定所附加之負擔。
四、違反依第十七條第一項第三款公告之減量生產或停止生產規定。
五、違反第十八條第一項規定，未申報或提供有關資料，或規避、妨礙、拒絕調查。
六、違反第十八條第三項規定，未依期限提出申報，或規避、妨礙、拒絕調查。
七、違反第二十三條第一項規定，未按月申報其原料儲存量。
八、違反依第二十三條第二項所定辦法中有關申報內容之規定。
一、利用其廠地或建築物之一部或全部從事物品製造、加工以外業務。
但從事與所製造產品相關之業務者，不在此限。
二、違反第十六條第三項規定，變更產業類別未重行辦理工廠設立許可或登記，而從事物品之製造、加工。
三、違反依第十七條第一項第一款規定所附加之負擔。
四、違反依第十七條第一項第三款公告之減量生產或停止生產規定。
五、違反第十八條第一項規定，未申報或提供有關資料，或規避、妨礙、拒絕調查。
六、違反第十八條第三項規定，未依期限提出申報，或規避、妨礙、拒絕調查。
七、違反第二十三條第一項規定，未按月申報其原料儲存量。
八、違反依第二十三條第二項所定辦法中有關申報內容之規定。