Sand and Gravel Excavation Act Article 4

The terms used in this Act are defined as follows:1. Sand and gravel: Natural resources such as soil, sand, gravel, and stone other than the minerals listed in Article 3 of the Mining Act.2. Land-based sand and gravel: Sand and gravel occurring on land.3. River and water-area sand and gravel: Sand and gravel occurring within river areas and lakes.4. Coastal and sea sand and gravel: Sand and gravel occurring in coastal areas and marine areas outside such coastal areas.5. Sand and gravel excavation area: An area permitted by the Competent Authority for the excavation of sand and gravel.6. Sand and gravel excavation field: A site used for the excavation and storage of sand and gravel, and for ancillary operations within the site such as handling, crushing, washing, and beneficiation.7. Sand and gravel excavator: A person who has obtained a Sand and Gravel Excavation Permit.8. Responsible person of a sand and gravel excavation field: A person who actually manages the overall operations of a sand and gravel excavation field.9. Technical supervisor of a sand and gravel excavation field: A technical staff member in charge of the technical and safety management operations of a sand and gravel excavation field.10. Total quantity control: Restrictive measures imposed within a specific region on the total allowable quantity of sand and gravel excavation in that region.
中文原文 土石採取法第4條
本法用詞,定義如下:
一、土石:指礦業法第三條所列各礦以外之土、砂、礫及石等天然資源。
二、陸上土石:指賦存於陸地之土石。
三、河川及水域土石:指賦存於河川區域及湖泊之土石。
四、濱海及海域土石:指賦存於濱海及濱海以外海域之土石。
五、土石採取區:指經主管機關許可採取土石之區域。
六、土石採取場:指土石採掘、儲存及附屬於場內搬運、碎解、洗、選作業之場所。
七、土石採取人:指取得土石採取許可者。
八、土石採取場負責人:指實際綜理土石採取場業務者。
九、土石採取場技術主管:指主辦土石採取場技術及安全管理業務之技術人員。
十、總量管制:指在一定區域內,對該區域土石採取總容許量所作之限制措施。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.