Sand and Gravel Excavation Act Article 10

Any person applying for a Sand and Gravel Excavation Permit shall submit the following documents and drawings to the Competent Authority of the Special Municipality or County (City); where the documents and drawings are incomplete, the application shall not be accepted:1. Application form and map of the area applied for.2. Receipt for payment of fees.3. Sand and gravel excavation plan and drawings.4. Letter of consent from the owner, user, or administrator of the land within the sand and gravel excavation area applied for, or proof of permission for use or consent to planning issued by the public land management agency, except that such documents need not be attached when the application is to excavate sand and gravel in sea areas.5. Other relevant documents designated by the Central Competent Authority.Where the applicant applies to excavate sand and gravel within another person’s mineral concession, the applicant shall submit a letter of consent from the mineral right holder within the time limit notified by the Competent Authority of the Special Municipality or County (City). However, where the sand and gravel to be excavated within another person’s mineral concession does not belong to the same mineral deposit and a letter of consent cannot be obtained, the applicant shall state the reasons and attach proof of prior communication or negotiation with the mineral right holder.The sand and gravel excavation plan and drawings specified in Subparagraph 3 of Paragraph 1 shall be certified by a professional mining engineer registered to practice in accordance with law or by another relevant professional engineer.
中文原文 土石採取法第10條
申請土石採取許可者,應檢具下列書件,向直轄市、縣(市)主管機關為之;書件不齊全者,應不受理:
一、申請書及申請區域圖。
二、規費繳納收據。
三、土石採取計畫書圖。
四、申請土石採取區域之土地所有人、使用人或管理人之同意書或公有土地管理機關准許使用或同意規劃之證明文件,其申請採取海域土石者,免附。
五、經中央主管機關指定之其他有關文件。
前項申請人申請在他人礦區內採取土石者,應於直轄市、縣(市)主管機關通知之期限內,提出礦業權者之同意書。
但在他人礦區內採取不同一礦床之土石,無法取得同意書者,應敘明理由,附其曾接洽礦業權者之證明文件。
第一項第三款土石採取計畫書圖,應由依法登記執業之採礦工程技師或其他相關專業技師簽證。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.