Regulations Governing the Transfer of Prisoners Article 9
A prisoner who falls under any of the circumstances set forth in Subparagraphs 1 and 2, Paragraph 1 of the preceding article may submit proof of household registration issued within the past month and other adequate supporting documents to the prison to apply for transfer to the designated prison.The prison shall review the eligibility of the prisoner for prison transfer in accordance with the preceding article and preceding paragraph, and shall submit a roster of the prisoners and their information, a list of the prisoners eligible for prison transfer, and other supporting documents, on a monthly basis, to the supervisory authority for examination.The prison shall, immediately upon receipt of the documents set forth in Paragraph 1 from persons other than the prisoner, forward such documents to the prisoner and record the date and time when such documents are received and forwarded.
中文原文 監獄受刑人移監作業辦法第9條
受刑人有前條第一項第一款及第二款情形之一,得檢具最近一個月內戶籍證明及其他足資證明文件,向監獄申請移入指定之監獄。
監獄應依前條及前項規定審查受刑人移監資格,按月檢具受刑人名籍資料、移監合格名冊及相關證明文件,陳報監督機關審查。
監獄接獲受刑人以外之人送交第一項之相關文件後,應即轉交受刑人,並記明接獲及轉交之時間。
監獄應依前條及前項規定審查受刑人移監資格,按月檢具受刑人名籍資料、移監合格名冊及相關證明文件,陳報監督機關審查。
監獄接獲受刑人以外之人送交第一項之相關文件後,應即轉交受刑人,並記明接獲及轉交之時間。