Crime Victim Rights Protection Act Article 22
When judicial personnel, judicial police personnel/officers, or branch staff, while performing their duties, find that a crime victim or their family members meet the application requirements stipulated in the Legal Aid Act, they shall notify the aforementioned persons of their rights to apply in accordance with the laws and regulations.When the crime victims or their family members do not meet the application requirements stipulated in the Legal Aid Act, the branch shall provide appropriate assistance in legal proceedings according to their wishes and needs.In order to handle the introductions set forth in the previous two Paragraphs, the branch shall establish a collaborative service and contact mechanism with the Legal Aid Foundation.The situation in Paragraph 1 does not apply to persons performing defense duties.
中文原文 犯罪被害人保護法第22條
司法人員、司法警察(官)或分會工作人員於執行職務時,發現犯罪被害人或其家屬符合法律扶助法所定申請要件時,應告知其得依法提出申請。
犯罪被害人或其家屬不符法律扶助法所定申請要件時,分會應依其意願及需求提供適當之法律訴訟協助。
分會為辦理前二項事務之銜接,應與財團法人法律扶助基金會建立服務合作及聯繫機制。
第一項之情形,於執行辯護職務之人不適用之。
犯罪被害人或其家屬不符法律扶助法所定申請要件時,分會應依其意願及需求提供適當之法律訴訟協助。
分會為辦理前二項事務之銜接,應與財團法人法律扶助基金會建立服務合作及聯繫機制。
第一項之情形,於執行辯護職務之人不適用之。