Crime Victim Rights Protection Act Article 23

For family members of the deceased due to intentional criminal acts of third parties, and other crime victims or their family members designated by protection organization in cases involving major public interest or social attention, who do not appoint lawyers to act as their representatives or agents during the investigation or trial, the protection organization or branches shall appoint lawyers for them after actively obtaining their wishes.
中文原文 犯罪被害人保護法第23條
因他人故意犯罪行為致死亡者之家屬,與其他涉及重大公益或社會矚目案件經保護機構指定之犯罪被害人或其家屬,於偵查或審判中未選任律師擔任代理人、告訴代理人或訴訟參與代理人者,保護機構或分會應主動徵詢其意願後,委請律師擔任之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.