Enforcement Rules for the Attorney Regulation Act Article 8

The proof of application for withdrawal from bar membership referred to in Paragraph 2 of Article 17 of the Act means the proof of application for withdrawal from general membership of the local bar association to which the attorney belongs.
中文原文 律師法施行細則第8條
本法第十七條第二項所稱之申請退會之證明,係指律師申請退出所屬地方律師公會一般會員之證明。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.