Civil Code Article 294
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
A creditor may transfer a claim of an obligation to a third party, unless;(1) The nature of the claim does not permit the transfer; or(2) The parties have agreed that the claim shall not be transferred; or(3) The claim is not subject to judicial attachment.The agreement mentioned in the second section of the preceding paragraph shall not be a valid defense against any bona fide third party.
中文原文 民法第294條
債權人得將債權讓與於第三人。
但左列債權，不在此限：
一、依債權之性質，不得讓與者。
二、依當事人之特約，不得讓與者。
三、債權禁止扣押者。
前項第二款不得讓與之特約，不得以之對抗善意第三人。
但左列債權，不在此限：
一、依債權之性質，不得讓與者。
二、依當事人之特約，不得讓與者。
三、債權禁止扣押者。
前項第二款不得讓與之特約，不得以之對抗善意第三人。