Civil Code Article 1156-1
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
A creditor may request the court to order the heirs to submit within three months an inventory of the property.When a court is aware of creditors taking proceedings or other actions against heirs to request for payment of debt resulting from succession, the court may order heirs of the decedent submit within three months an inventory of the property.The provisions of the preceding article paragraph 2 and 3 apply mutatis mutandis to the case provided in the preceding paragraph 1 and 2.
中文原文 民法第1156-1條
債權人得向法院聲請命繼承人於三個月內提出遺產清冊。
法院於知悉債權人以訴訟程序或非訟程序向繼承人請求清償繼承債務時，得依職權命繼承人於三個月內提出遺產清冊。
前條第二項及第三項規定，於第一項及第二項情形，準用之。
法院於知悉債權人以訴訟程序或非訟程序向繼承人請求清償繼承債務時，得依職權命繼承人於三個月內提出遺產清冊。
前條第二項及第三項規定，於第一項及第二項情形，準用之。