Civil Code Article 1111-2
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
Juristic person or organization who provides care services to the ward, or the representative of, responsible person of, or any person who has a contract of hire of services, mandate or other similar relations with the juristic person or organization, shall not be the guardian of the ward. The spouse, any relative by blood within the fourth degree of kinship, and any relative within the second degree of kinship of the ward are not subject to the above restriction.
中文原文 民法第1111-2條
照護受監護宣告之人之法人或機構及其代表人、負責人，或與該法人或機構有僱傭、委任或其他類似關係之人，不得為該受監護宣告之人之監護人。
但為該受監護宣告之人之配偶、四親等內之血親或二親等內之姻親者，不在此限。
但為該受監護宣告之人之配偶、四親等內之血親或二親等內之姻親者，不在此限。