Civil Code Article 1111-1
This English translation was last updated on 2021-01-20, but the Chinese text was amended on 2026-08-17. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
When electing guardians, for the best interest of the ward, the court shall first take the ward’s opinion and every other things into consideration; the following things shall be paid attention to(1) the ward’s physical and spiritual health, his/her life and finance.(2) relations between the ward and his/her spouse, children, and others living in the same household.(3) occupation, experience, opinion of the guardian and relations between the guardian and the ward.(4) when a juristic person is the guardian, the category and content of its business; and relations between the juristic person and its representative and the ward.
中文原文 民法第1111-1條
法院選定監護人時,應依受監護宣告之人之最佳利益,優先考量受監護宣告之人之意見,審酌一切情狀,並注意下列事項:
一、受監護宣告之人之身心狀態與生活及財產狀況。
二、受監護宣告之人與其配偶、子女或其他共同生活之人間之情感狀況。
三、監護人之職業、經歷、意見及其與受監護宣告之人之利害關係。
四、法人為監護人時,其事業之種類與內容,法人及其代表人與受監護宣告之人之利害關係。
一、受監護宣告之人之身心狀態與生活及財產狀況。
二、受監護宣告之人與其配偶、子女或其他共同生活之人間之情感狀況。
三、監護人之職業、經歷、意見及其與受監護宣告之人之利害關係。
四、法人為監護人時,其事業之種類與內容,法人及其代表人與受監護宣告之人之利害關係。