Preschool Educators’ Act Article 47

If any of the following situtation pertain to an educare service institution, the responsible person shall be fined not less than NT$3,000 and not more than NT$15,000, and the educare service institution shall be ordered to take corrective actions by a specified date, and failure to take corrective actions by the specified date shall result in consecutive fines per violation. Serious violations or failure to take corrective actions after 3 fines may, depending on the severity of the violation, result in the reduction of number of children enrolled, suspension of enrollment for 6 months to one year, suspension of preschool operations for 1 to 3 years, or revocation of establishment registration:1. Violation of Paragraph 4 of Article 6 by refusing to issue proof of length of service of educare givers.2. Violation of Paragraph 3 of Article 7 by failing to acquire approval of the preschool principal from the municipal or county(city)competent authority.3. Violation of Paragraph 2 of Article 23 by failing to establish mechanisms allowing preschool educators to participate in decisions regarding educare services and employee rights and interests.4. Violation of Article 24 by failing to provide relevant information to preschool educators.5. Violation of Paragraph 1 of Article 30 by failing to establish a system of substitute staff.
中文原文 教保服務人員條例第47條
教保服務機構有下列情形之一者,處負責人新臺幣三千元以上一萬五千元以下罰鍰,並令教保服務機構限期改善,屆期仍未改善者,得按次處罰;其情節重大或經處罰三次後仍未改善者,得依情節輕重為一定期間減少招收人數、停止招生六個月至一年、停辦一年至三年或廢止設立許可之處分:
一、違反第六條第四項規定,拒不開立服務年資證明。
二、違反第七條第三項規定,未將聘任之園長,報直轄市、縣(市)主管機關核定。
三、違反第二十三條第二項規定,未建立教保服務人員參與教保服務及員工權益重要事務決策之機制。
四、違反第二十四條規定,未提供教保服務人員相關資訊。
五、違反第三十條第一項規定,未建立代理制度。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.