Preschool Educators’ Act Article 10
Educare givers shall meet one of the following requirements:1. Completed professional educare courses and received a junior college diploma or higher certification from educare related departments and programs at domestic junior colleges or above approved by the central competent authority.2. Obtained diplomas from departments, graduate programs, degree programs, or divisions specializing in early childhood education and care offered by foreign junior colleges or above, and having received certification of completion in professional educare courses from the central competent authority.In addition to the aforementioned requirements, those who fulfill one of the following requirements shall also be qualified as an educare giver:1. Personnel who have obtained the qualifications of educare giver at a child care center prior to December 31, 2011, have continued to serve since January 1, 2012, and whose title has been converted to educare giver.2. Regarding individuals who have completed the training program of professional personnel of children and youth welfare and acquired the qualification of educare giver prior to December 31, 2011, or individuals who have completed and graduated from a preschool teacher education program from a junior college or above, or individuals who have completed the training program in accordance with the Regulations for Governing Qualifications and Trainings of Professional Personnel of Children and Youth Welfare Institutes and obtained the certificate prior to December 31, 2011, if said individuals discontinued their service prior to January 1, 2012 and therefore whose title was not converted to educare giver in accordance with the preceding Subparagraph, but have regained employment at educare service institutions and serve as educare givers prior to December 31, 2021, the education service institution of employment may submit rosters of educator personnel qualifications with relevant training certifications to the municipal or county（city）competent authority and apply for their qualification as educare giver.Regarding the educare related departments and programs at junior colleges or above referred to in Subparagraph 1 of Paragraph 1, the faculty, facilities, admission quota, course requirements, credit transfer, evaluation, accreditation, revoking of accreditation, and other relevant matters shall be prescribed by the central competent authority.The central competent authority may, through its own undertaking or commission of academic organizations or professional evaluation institutions, conduct regular evaluations of educare related departments and programs. The results of the evaluations shall be made public, and serve as reference for the approval, adjustment in admission quota, or revoking of accreditation of educare related departments and programs. Evaluation items, categories, procedure, appeals, effectiveness, and other relevant matters shall be prescribed by the central competent authority.Regarding diplomas obtained from foreign junior colleges or above as referred to in Subparagraph 2 of Paragraph 1, the necessary documents, information, accreditation standards, fees, and other relevant matters in the application of certification of completion in professional educare courses shall be prescribed by the central competent authority.Admission qualification and length of study for students in educare related departments and programs shall be in accordance with the University Act and Junior College Act.
中文原文 教保服務人員條例第10條
教保員應具備下列資格之一：
一、修畢經中央主管機關認可之國內專科以上學校教保相關系科之幼兒園教保專業課程且取得專科以上學校畢業證書。
二、具備國外專科以上學校幼兒教育、幼兒保育相關系、所、學位學程、科畢業證書，並取得經中央主管機關發給之修畢教保專業課程證明書。
除前項規定外，具備下列資格之一者，亦取得教保員資格：
一、中華民國一百年十二月三十一日以前已取得托兒所教保人員資格，且於一百零一年一月一日仍繼續在職，並轉換其職稱為教保員。
二、一百年十二月三十一日以前已修畢兒童福利專業人員訓練實施方案具保育人員資格，或專科以上學校畢業並修畢幼稚園教師教育學程，或已依兒童及少年福利機構專業人員資格及訓練辦法規定修畢教保核心課程並領有結業證書，於一百零一年一月一日未繼續在職致未能依前款規定轉換職稱為教保員，其於一百十年十二月三十一日以前再任職教保服務機構並擔任教保員者，得由服務之教保服務機構檢具教保服務人員名冊及相關訓練課程之結業證書，向直轄市、縣（市）主管機關申請取得教保員資格。
第一項第一款國內專科以上學校教保相關系科之師資、設施、招生名額、課程之設置基準、學分抵免、審議、認可、廢止認可及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
中央主管機關得自行或委託學術團體或專業評鑑機構，定期辦理教保相關系科評鑑，並公告其結果，作為核定、調整各教保相關系科招生名額及廢止認可之參考；其評鑑項目、類別、程序、救濟、效力及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
第一項第二款持國外專科以上學歷者，申請修畢幼兒園教保專業課程證明書應檢附之文件、資料、認定基準、收費及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
教保相關系科之學生，其入學資格及修業年限，依大學法及專科學校法之規定。
一、修畢經中央主管機關認可之國內專科以上學校教保相關系科之幼兒園教保專業課程且取得專科以上學校畢業證書。
二、具備國外專科以上學校幼兒教育、幼兒保育相關系、所、學位學程、科畢業證書，並取得經中央主管機關發給之修畢教保專業課程證明書。
除前項規定外，具備下列資格之一者，亦取得教保員資格：
一、中華民國一百年十二月三十一日以前已取得托兒所教保人員資格，且於一百零一年一月一日仍繼續在職，並轉換其職稱為教保員。
二、一百年十二月三十一日以前已修畢兒童福利專業人員訓練實施方案具保育人員資格，或專科以上學校畢業並修畢幼稚園教師教育學程，或已依兒童及少年福利機構專業人員資格及訓練辦法規定修畢教保核心課程並領有結業證書，於一百零一年一月一日未繼續在職致未能依前款規定轉換職稱為教保員，其於一百十年十二月三十一日以前再任職教保服務機構並擔任教保員者，得由服務之教保服務機構檢具教保服務人員名冊及相關訓練課程之結業證書，向直轄市、縣（市）主管機關申請取得教保員資格。
第一項第一款國內專科以上學校教保相關系科之師資、設施、招生名額、課程之設置基準、學分抵免、審議、認可、廢止認可及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
中央主管機關得自行或委託學術團體或專業評鑑機構，定期辦理教保相關系科評鑑，並公告其結果，作為核定、調整各教保相關系科招生名額及廢止認可之參考；其評鑑項目、類別、程序、救濟、效力及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
第一項第二款持國外專科以上學歷者，申請修畢幼兒園教保專業課程證明書應檢附之文件、資料、認定基準、收費及其他相關事項之辦法，由中央主管機關定之。
教保相關系科之學生，其入學資格及修業年限，依大學法及專科學校法之規定。