Regulations Governing Prevention of Gender-Related Incidents on Campuses Article 33

If the offender is the principal or president, when the applicant or victim submits a request for reconsideration to the educational institution's competent authority in accordance with the proviso in Paragraph 1 of Article 37 of the Act, the matter shall be handled in accordance with the provisions of Paragraph 3 of the preceding article.If the offender is a faculty or staff member, or worker at the educational institution, when the applicant or victim submits a request for reconsideration to the educational institution's competent authority in accordance with the proviso of Paragraph 1 of Article 37 of the Act, the provisions of Paragraph 4 of the preceding article apply mutatis mutandis, and the competent authority may invite representatives of members of the gender committee or the investigation team to attend in a non-voting capacity and provide explanations.When the applicant or the victim referred to in the preceding paragraph submits a request for reconsideration to the educational institution's competent authority, if the offender submits a request for reconsideration to the educational institution, the educational institution shall immediately inform the competent authority and request it to jointly both requests for reconsideration.If the review finds that the outcome of the educational institution's handling of the case was unlawful or improper, the gender committee of the competent authority shall deliberate the following proposals for handling the matter:1. Whether there is a necessity to change the outcome of the educational institution's handling of the case.2. Whether there are grounds for returning the case to the educational institution to handle in accordance with the law.3. Action to take to find the associated person(s) responsible.
中文原文 校園性侵害性騷擾或性霸凌防治準則第33條
行為人為校長,申請人或被害人依本法第三十七條第一項但書向學校主管機關申復時,依前條第三項規定辦理。
行為人為學校教職員工,申請人或被害人依本法第三十七條第一項但書向學校主管機關申復時,準用前條第四項規定處理,並得邀事件管轄學校性平會相關委員或調查小組成員代表列席說明。
前項申請人或被害人向學校主管機關申復時,倘行為人向學校申復,學校應即報請主管機關併案審議。
審議結果發現學校之處理結果,有違法或不當時,由主管機關所設性平會審議下列處理建議:
一、改核學校處理結果之必要性。
二、交回學校依法處理之理由。
三、追究相關人員責任之處置。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.