Regulations Governing the Establishment, Alterations, and Cessation of Operations of Junior Colleges and Institutions of Higher Education and of Their Branch Campuses and Divisions including Skills-based Senior High School Divisions Article 32
When a junior college or an institution of higher education's branch campus, division, junior college division, or skills-based senior high school division ceases operating, its student records, personnel files, account books and vouchers, and other associated materials shall be properly retained by the parent institution.When a junior college or an institution of higher education ceases operating, it shall immediately collect and properly organize all of its student records, personnel files, account books and vouchers, and any other material designated by the competent authority in charge of the junior college or institution of higher education; a private junior college or institution of higher education shall turn such items over to its school endowment corporation or to an organization (agency) designated by its competent authority for safekeeping, and these shall be returned at such time as it resumes operations; in the case of a public junior college or institution of higher education, such items shall be properly retained in accordance with the provisions of the Archives Act and the relevant regulations of each level of government.If a private junior college or institution of higher education ceases to exist as the result of an amalgamation, all of its student records, personnel files, account books and vouchers, and other associated material shall be properly retained after the amalgamation by the newly-established or surviving private junior college or institution of higher education.
中文原文 專科以上學校及其分校分部專科部技術型高級中等學校部設立變更停辦辦法第32條
專科以上學校之分校、分部、專科部或技術型高級中等學校部停辦時,其學籍資料、人事檔案、會計帳證及其他相關資料,應由本校妥善保存。
專科以上學校停辦時,應即將學校所有學籍資料、人事檔案、會計帳證及其他學校主管機關指定之資料,妥善整理後,私立者應點交該學校法人或學校主管機關指定之機關(構)保存,並於該私立學校恢復辦理時返還;公立者,依檔案法及各級政府相關規定妥善保存。
專科以上學校合併者,其所有學籍資料、人事檔案、會計帳證及其他相關資料,應由合併後新設或存續之專科以上學校妥善保存。
專科以上學校停辦時,應即將學校所有學籍資料、人事檔案、會計帳證及其他學校主管機關指定之資料,妥善整理後,私立者應點交該學校法人或學校主管機關指定之機關(構)保存,並於該私立學校恢復辦理時返還;公立者,依檔案法及各級政府相關規定妥善保存。
專科以上學校合併者,其所有學籍資料、人事檔案、會計帳證及其他相關資料,應由合併後新設或存續之專科以上學校妥善保存。