Private School Act Article 24

chairpersons, board members and supervisors under any of the following circumstances shall be automatically dismissed:1. Having a letter of resignation presented to a board meeting and included in the meeting’s minutes.2. Under any of the circumstances as set forth in Article 20.3. Having abused their power to commit crimes and been convicted.4. Chairpersons having been absent from three consecutive board meetings for no legitimate reasons.5. Chairpersons having called no board meetings in one year.The effective date for the automatic dismissal mentioned in the preceding paragraph shall be stipulated in the enforcement rules of the Act.Chairpersons, board members and supervisors suspected of committing crimes as stated in Subparagraph 3 of Paragraph 1 or Subparagraph 1 of Article 20, who have been indicted shall be suspended from office.
中文原文 私立學校法第24條
董事長、董事、監察人有下列情形之一者,當然解任:
一、具有書面辭職文件,提經董事會議報告,並列入會議紀錄。
二、有第二十條各款情形之一。
三、利用職務上之機會犯罪,經判刑確定。
四、董事連續三次無故不出席董事會議。
五、董事長在一年內不召集董事會議。
前項有關當然解任之生效日期,於本法施行細則中定之。
董事長、董事、監察人有第一項第三款或第二十條第一款犯罪嫌疑,經提起公訴者,其職務當然停止。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.