Standards for Granting Convicts Compensation in Wrongful Trials on Charges of Sedition and Espionage during the Martial Law Period Article 10
Articles 2 to 8 shall be applied mutatis mutandis to decide how many units of compensation shall be granted to those whose conditions satisfy Article 6 of the Act and who were arrested, held in custody, or detained after the prison term has ended on suspicion of sedition, treason, or breach of Espionage Act in the Period of Mobilization for the Suppression of Communist Rebellion. The calculation of the unit of compensation shall include the time when the applicant was arrested, held in custody before imprisonment, imprisonment, and the illegal detention after the prison term was ended. But the amount of the compensation shall be deducted, if the applicant has already received compensation for the same causes granted according to the Act or other laws. Articles 2 to 8 shall be applied mutatis mutandis to decide how many units of compensation shall be granted to those deprived of personal freedom by the law enforcement or the military as prescribed in the third subparagraph of Article 15-1 of the Act. But the amount of the compensation shall be deducted, if the applicant has already received compensation for the same causes granted according to the act or other laws. The length of detention time that is to be compensated shall be measured as follows:1. If the applicant was detained in prisons or similar locations, 100 percent of the detention time shall count.2. If the applicant was detained in locations other than those prescribed in the preceding subparagraph, 50 percent of the detention time shall count if the applicant did not get any salary; 45 percent of the detention time shall count if the applicant got partial salary; percent of the detention time shall count if the applicant’s salary was not affected. 3. If the applicant was under house arrest, 25 percent of the detention time shall count if the applicant did not get any salary; 22.5 percent of the detention time shall count if the applicant get partial salary, or 20 percent of the detention time shall count if the applicant’s salary was not affected.
中文原文 戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件受裁判者補償金核發標準第10條
本條例第十五條之一第三款所定受裁判者，有本條例第六條規定之情形，並因涉嫌觸犯內亂罪、外患罪或戡亂時期檢肅匪諜條例，而遭逮捕、羈押或執行期滿未依法釋放者，其補償基數，準用第二條至第八條之規定，其執行前之逮補、羈押、執行期間及執行期滿後未依法釋放之期間，合併計算之。
但已依本條例受有部分之給付或依其他法律受領補償或賠償者，應予扣除之。
本條例第十五條之一第三款所定遭治安或軍事機關限制人身自由者，其應補償之期間，依下列規定計算，其補償基數，準用第二條至第八條之規定。
但已依其他法律受有補償或賠償者，應予扣除之：
一、拘禁在監獄、看守所或與之相當之處所者，以百分之一百計算。
二、拘禁在前款以外之處所未支領薪資者，以百分之五十計算；支領部分薪資者，以百分之四十五計算；支領原薪者，以百分之四十計算。
三、受軟禁未支領薪資者，以百分之二十五計算；支領部分薪資者，以百分之二十二點五計算；支領原薪者，以百分之二十計算。
但已依本條例受有部分之給付或依其他法律受領補償或賠償者，應予扣除之。
本條例第十五條之一第三款所定遭治安或軍事機關限制人身自由者，其應補償之期間，依下列規定計算，其補償基數，準用第二條至第八條之規定。
但已依其他法律受有補償或賠償者，應予扣除之：
一、拘禁在監獄、看守所或與之相當之處所者，以百分之一百計算。
二、拘禁在前款以外之處所未支領薪資者，以百分之五十計算；支領部分薪資者，以百分之四十五計算；支領原薪者，以百分之四十計算。
三、受軟禁未支領薪資者，以百分之二十五計算；支領部分薪資者，以百分之二十二點五計算；支領原薪者，以百分之二十計算。