Act of Military Service for Volunteer Enlisted Soldiers Article 7
The allowance payment of the Retirement Separations of the Volunteers Enlisted Soldiers when they retire or are on separation, can be process in accordance with the regulations and its relevant rules of the Arm Forces Officers and Non-Commissioned Officers Military Services Act.The Retirement Separations Payment of the Volunteer Enlisted Soldiers should be release at the time of their retirement. However for those who have not collected their retirement separation payment and are transferred to a Public Service, their number of years of service in the military can be combined into their Public Service years on their own wills, for processing their Civil Servant's retirements.
中文原文 志願士兵服役條例第7條
志願士兵退伍、除役時，其退除給與之發給，準用陸海空軍軍官士官服役條例及其相關規定辦理。
志願士兵之退除給與，應於退伍除役時發給。
但未領退除給與轉任公職者，得依其志願，將軍職年資併同公職年資，辦理公職人員退休。
志願士兵之退除給與，應於退伍除役時發給。
但未領退除給與轉任公職者，得依其志願，將軍職年資併同公職年資，辦理公職人員退休。