Act of Military Service System Article 18
During the period of staying in a camp when enlisted in the Standing Active Service, at any time when one of the following situations is encountered, and will not affect the national defense military,can retire in advance:1-Over staffed.2-Having completed a soldier course education.3-Having obtained a scholar ability equivalent to a Military skill before enlisting to a camp.4-having Need to shoulder the family burden due to major cause.
中文原文 兵役法第18條
常備兵現役在營期間，在平時有下列情形之一者，於國防軍事無妨礙時，得提前退伍：
一、員額過剩時。
二、完成兵科教育者。
三、入營前曾修得相當於軍職專長之學能者。
四、家庭發生重大變故，須負擔家庭生計主要責任。
一、員額過剩時。
二、完成兵科教育者。
三、入營前曾修得相當於軍職專長之學能者。
四、家庭發生重大變故，須負擔家庭生計主要責任。