Standard for Installation of Fire Safety Devices based on Use and Occupancy Article 93

Safety device for total flooding of CO2 fire extinguishing systems shall be equipped pursuant to the following provisions:1.A time delay of no less than 20s shall be provided between the activation of the switch or lever of the device and the opening of the valve of the storing container.2.When manual activation is adopted, measures shall be taken to prevent spraying of extinguishing agents during the delayed time depicted in the previous Subparagraph.3.Spraying Indicators shall be installed at gateways of the protected area or other proper locations where the indicator is easy to verify.Safety devices of Inert Gas fire extinguishing systems shall be equipped pursuant to the following provisions:1.Measures shall be taken to prevent pressure rise in the protected area based on flow calculation results. 2.Spraying Indicators shall be installed at gateways of the protected area or other proper locations where the indicator is easily observed.
中文原文 各類場所消防安全設備設置標準第93條
二氧化碳滅火設備全區放射方式之安全裝置,依下列規定設置:
一、啟動裝置開關或拉桿開始動作至儲存容器之容器閥開啟,設有二十秒以上之遲延裝置。
二、採手動啟動時,應採取在前款延遲時間內,滅火藥劑不得放射之措施。
三、於防護區域出入口等易於辨認處所設置放射表示燈。
惰性氣體滅火設備之安全裝置,依下列規定設置:
一、防護區域應依流量計算結果採取防止該區域內壓力上升之措施。
二、於防護區域出入口等易於辨認處所設置放射表示燈。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.