Standard for Installation of Fire Safety Devices based on Use and Occupancy Article 7

Fire safety equipments in various places include the following:1.Fire extinguishing equipments: refer to appliances or equipments extinguish fire using water or other extinguishing mediums.2.Fire alarm equipments: refer to appliances or equipments informing about occurrence of fire.3.Refuge and escape equipments: refer to appliances or equipments used for escape on occurrence of fire.4.Necessary equipments for fire rescue: refers to appliances or equipments necessary for fire fighters to fight the fire.5.Other fire safety equipments recognized by the central regulating authority.
中文原文 各類場所消防安全設備設置標準第7條
各類場所消防安全設備如下:
一、滅火設備:指以水或其他滅火藥劑滅火之器具或設備。
二、警報設備:指報知火災發生之器具或設備。
三、避難逃生設備:指火災發生時為避難而使用之器具或設備。
四、消防搶救上之必要設備:指火警發生時,消防人員從事搶救活動上必需之器具或設備。
五、其他經中央主管機關認定之消防安全設備。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.