Standards for Establishing Places for Manufacturing, Storing, Processing Public Hazardous Substances and Flammable Pressurized Gases, and Regulations on Safety Control of such Places Article 14
The reserved space with a width of 3m and above shall be reserved in the surroundings of any place for the manufacturing or general processing of the Six Materials; or 5m and above in cases where the quantity stored is 10 times and more the control quantity. This is not limited to places for the process of high flash point materials with an operating temperature of less than 100℃ that have a width of 3m and above reserved in the surroundings.If the place referred to in the preceding paragraph is provided with a fireproof wall that is higher than the roof, constructed from non-flammable materials, has two hours and more fire rate, and is separated from neighboring places effectively shall not be subject to the distance restrictions in the preceding paragraph should it fall in any of the following situations:1. Only manufactures or processes high flash point materials with operating temperatures of less than 100℃.2. Maintaining distances as required in the surroundings of the place badly interferes with operating procedures as operating processes are closely connected.General processing places with operation procedures, process quantities, and compartment structures in accordance with Article 15.1 shall not be subject to the provisions in the first paragraph.
中文原文 公共危險物品及可燃性高壓氣體製造儲存處理場所設置標準暨安全管理辦法第14條
六類物品製造場所或一般處理場所四周保留空地寬度應在三公尺以上;儲存量達管制量十倍以上者,四周保留空地寬度應在五公尺以上,但僅處理高閃火點物品且其操作溫度未滿攝氏一百度,四周保留空地寬度在三公尺以上者,不在此限。
前項場所有下列情形之一,於設有高於屋頂,為不燃材料建造,具二小時以上防火時效之防火牆,且與相鄰場所有效隔開者,得不受前項距離規定之限制:
一、僅製造或處理高閃火點物品且其操作溫度未滿攝氏一百度者。
二、因作業流程具有連接性,四周依規定保持距離會嚴重妨害其作業者。
一般處理場所之作業型態、處理數量及建築物內使用部分之構造符合第十五條之一規定者,不適用第一項規定。
前項場所有下列情形之一,於設有高於屋頂,為不燃材料建造,具二小時以上防火時效之防火牆,且與相鄰場所有效隔開者,得不受前項距離規定之限制:
一、僅製造或處理高閃火點物品且其操作溫度未滿攝氏一百度者。
二、因作業流程具有連接性,四周依規定保持距離會嚴重妨害其作業者。
一般處理場所之作業型態、處理數量及建築物內使用部分之構造符合第十五條之一規定者,不適用第一項規定。