Police Personnel Management Act Article 30-1

Police personnel who are entitled to reinstatement in accordance with Paragraph 2 of the preceding Article shall apply for reinstatement in writing through the institution they serve to the institutions or academies that originally approved their suspension from duty.The institutions or academies that originally approved suspension from duty of the police personnel shall make a decision within two months starting from the date the application for reinstatement was received in accordance with the preceding Paragraph. If necessary, the two-month period may be extended and the applicant shall be notified of the extension. Only one extension is allowed, and the duration of extension shall not exceed two months.Police personnel whose reinstatement has been preliminarily approved shall resume work within 30 days starting from the date the reinstatement notice was delivered; failure to meet the deadline, except for grounds not attributable to the applicant, will lead to revocation of the preliminary reinstatement notice and continuation of the suspension from duty.
中文原文 警察人員人事條例第30-1條
依前條第二項規定得先予復職人員,應以書面經由服務機關向原核定停職之機關、學校提出申請。
原核定停職之機關、學校受理前項申請,應於受理之日起二個月內作成決定;必要時,得延長之,並通知申請人。
延長以一次為限,最長不得逾二個月。
經核定先予復職者,應於復職通知達到之日起三十日內復職;逾限者,除有不可歸責於申請人之事由外,應廢止先予復職通知,繼續停職。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.