Pawnshop Act Article 9

Any pawnshop, after having started its business operation, planning to change the following particulars shall apply to the local competent authority for permit change:1. The name of the company or business.2. The name of the pawnbroker.3. The location of the operation site and the storeroom where pledged items are stored and its security equipment.4. Registered capital.
中文原文 當舖業法第9條
當舖業開業後擬變更下列事項,應向當地主管機關申請變更許可:
一、公司或商號名稱。
二、負責人。
三、營業所在地與保存質當物庫房所在地及安全設備。
四、資本額。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.