Enforcement Rules for Civil Defense Act Article 3

The “supporting military duty” in Subparagraph 4, Article 2 of the Law means that the members of civil defense teams cooperate with the military units of national defense to execute the following affairs:1. First-aid repair of military airport, military port, military plant and warehouse and other important facilities.2. First-aid repair of war-preparation road and runway as well as railway, highway, bridge, tunnel and other facilities related to movement of troops.3. Assistance in loading, transportation and unloading of military goods.4. Assistance in establishment of military obstacles.5. Monitoring the air and reporting the dynamic conditions of enemy airplanes.6. Monitoring and reporting airlanding enemies, missile attach and other conditions.7. Assistance in medical operations for the wounded.8. Other tasks designated by the Ministry of National Defense based on negotiation with the central regulating department.
中文原文 民防法施行細則第3條
本法第二條第四款所稱支援軍事勤務,指由民防團隊人員於戰時配合國防軍事單位執行下列事項:
一、搶修軍用機場、軍用港口、軍事廠庫等重要設施。
二、搶修戰備道路、戰備跑道及與部隊運動有關之鐵路、公路、橋樑、隧道等設施。
三、協助裝卸運輸軍品。
四、協助設置軍事阻絕障礙。
五、對空監視及報告敵機動態。
六、監視、報告敵軍空降、飛彈襲擊等情形。
七、協助傷患醫療作業。
八、其他經國防部協調中央主管機關指定者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.