Rental Housing Market Development and Regulation Act Article 37
If a rental housing service business is found in one of the following situations, the municipal or county (city) competent authorities may impose a civil fine between ten thousand and fifty thousand NT dollars and order the offender to rectify matters within the specified period. Failure to rectify matters by the deadline will result in further punishment for each violation.1. The contents of advertisements are inconsistent with the facts, or the name of the rental housing service business is not specified, thus in contravention of Paragraphs 1 and 4 of Article 13.2. Separate business branches commence operating without acquiring registration certificates, thus in contravention of Paragraph 3 of Article 19.3. Failing to make up the operation deposit within the period, thus in contravention of Paragraph 5 of Article 22.4. Employing those who are not qualified rental housing managers, thus in contravention of Paragraph 1 of Article 25.5. Performing before signing a commission contract of rental housing management, thus in contravention of Paragraph 1 of Article 28.6. Advertising or performing without lessor’s consent of subleasing and signing a lease, thus in contravention of Paragraph 1 of Article 29.7. Avoiding, impeding, or refusing to cooperate with the competent authority’s inspection, thus in contravention of Article 35.
中文原文 租賃住宅市場發展及管理條例第37條
租賃住宅服務業有下列情事之一者,由直轄市、縣(市)主管機關處新臺幣一萬元以上五萬元以下罰鍰,並限期改正;屆期未改正者,按次處罰:
一、違反第十三條第一項、第四項規定,廣告內容與事實不符或廣告未註明租賃住宅服務業名稱。
二、違反第十九條第三項規定,分設營業處所未申領登記證即開始營業。
三、違反第二十二條第五項規定,未於期限內補足營業保證金。
四、違反第二十五條第一項規定,僱用未具備租賃住宅管理人員資格者從事業務。
五、違反第二十八條第一項規定,未簽訂委託管理租賃住宅契約書即執行業務。
六、違反第二十九條第一項規定,未經出租人同意轉租並簽訂租賃契約書即刊登廣告或執行業務。
七、違反第三十五條規定,規避、妨礙或拒絕主管機關檢查業務。
一、違反第十三條第一項、第四項規定,廣告內容與事實不符或廣告未註明租賃住宅服務業名稱。
二、違反第十九條第三項規定,分設營業處所未申領登記證即開始營業。
三、違反第二十二條第五項規定,未於期限內補足營業保證金。
四、違反第二十五條第一項規定,僱用未具備租賃住宅管理人員資格者從事業務。
五、違反第二十八條第一項規定,未簽訂委託管理租賃住宅契約書即執行業務。
六、違反第二十九條第一項規定,未經出租人同意轉租並簽訂租賃契約書即刊登廣告或執行業務。
七、違反第三十五條規定,規避、妨礙或拒絕主管機關檢查業務。