Childcare Services Act Article 9
Childcare services shall be child-centered and shall, while giving equal weight to gender, ethnic, and cultural equality, encompass provide childcare appropriate to children’s age and developmental needs grounded in respect for children’s development. The scope of such services shall be as follows:1. Providing a clean, hygienic, safe, and developmentally appropriate environment for children;2. Providing children with adequate nutrition, healthcare, daily living care, learning and play activities, and services related to their social development;3. Documenting children’s daily living, growth, and referral records;4. Providing childcare consultation and information related to family support;5. Other services beneficial to children’s development.The implementation standards for the scope of childcare services described in the preceding paragraph shall be determined by the central competent authority.
中文原文 兒童托育服務法第9條
托育服務,應以兒童為主體,秉持性別、族群、文化平等並重,以尊重兒童發展為前提,提供符合適齡適性之保育照顧;其服務內容如下:
一、提供清潔、衛生、安全及適宜兒童發展之環境。
二、提供兒童充分之營養、保健、生活照顧與學習、遊戲活動及社會發展相關服務。
三、記錄兒童生活與成長及轉介。
四、提供育兒諮詢及家庭支持相關資訊。
五、其他有利於兒童發展之相關服務。
前項托育服務內容之實施準則,由中央主管機關定之。
一、提供清潔、衛生、安全及適宜兒童發展之環境。
二、提供兒童充分之營養、保健、生活照顧與學習、遊戲活動及社會發展相關服務。
三、記錄兒童生活與成長及轉介。
四、提供育兒諮詢及家庭支持相關資訊。
五、其他有利於兒童發展之相關服務。
前項托育服務內容之實施準則,由中央主管機關定之。