Childcare Services Act Article 48
Should any childcare-related personnel or staff member of a Family Childcare Management Center be found, upon investigation by the local competent authority, to have engaged in any unlawful conduct pursuant to Paragraph 1 of the preceding article, the competent authority may order the person in question to undertake one or more of the following measures, except where the local competent authority determines that the person in question should be permanently prohibited from serving as childcare-related personnel or a staff member of a Family Childcare Management Center:1. Attend between three and 12 hours of training in child counseling and discipline, emotional regulation, gender equality education, or other related training;2. Other measures consistent with educational or counseling purposes.
中文原文 兒童托育服務法第48條
托育相關人員或居家托育服務中心之工作人員,經直轄市、縣(市)主管機關調查認有前條第一項規定違法行為時,得令行為人接受下列一款或數款之處置。
但經直轄市、縣(市)主管機關認定終身不得擔任托育相關人員或居家托育服務中心之工作人員者,不在此限:
一、接受三小時以上十二小時以下兒童輔導管教、情緒管理、性別平等教育或其他相關課程。
二、其他符合教育或輔導目的之措施。
但經直轄市、縣(市)主管機關認定終身不得擔任托育相關人員或居家托育服務中心之工作人員者,不在此限:
一、接受三小時以上十二小時以下兒童輔導管教、情緒管理、性別平等教育或其他相關課程。
二、其他符合教育或輔導目的之措施。