Act Governing the Closure of Private Educational Institutions at Senior High School or Higher Level Article 4
The competent authorities shall establish the Closure Review Committee for Private Senior High School or Higher Level (hereinafter referred to as “the Review Committee”) to deliberate on the following matters:1. Identification and removal of “school under special guidance” according to Article 6.2. Matters that shall not be undertaken by school under special guidance according to Article 11.3. Appointment and dismissal of directors and supervisors designated by a school legal persons’s competent authority according to Article 12.4. Penalties that ordain school under special guidance to stop all admission activities and cease operation according to Article 13.5. Reorganization of a school legal persons’s board of directors according to Article 14.6. Approval and order of the dissolution of a school legal persons according to Article 21.Matters mentioned in Subparagraphs 1, 2, and 4 of the preceding paragraph shall be reviewed by the Review Committee of the school’s competent authority; matters mentioned in Subparagraphs 3, 5, and 6 thereof shall be reviewed by the Review Committee of the school legal persons’s competent authority.The Review Committee mentioned in Paragraph 1 shall include 15 to 25 members; one of them shall be the convenor, to be designated by the relevant competent authority. The other committee members shall be hired (or appointed) by the relevant competent authority from among the following categories of personnel. Those mentioned in Subparagraphs 2 to 5 shall comprise no less than two thirds of all committee members. Members of either gender shall be no less than one third of all committee members1. Representatives from the relevant authority.2. Representatives from the school legal persons.3. Representatives of the school’s teachers.4. Representatives of the school’s students.5. Experts or scholars with professional background in accounting, finance, law, or education.6. Impartial public figures.When deliberating on matters mentioned in Subparagraphs 1, 2, and 4 of the first paragraph, the Review Committee shall appoint two additional full-time teachers or staff members and two students of the school as committee members, without restriction as prescribed in the preceding paragraph.Matters reviewed by the Review Committee are exempted from the requirement to seek advice from the Private School Consultative Committee as stipulated by the Private School Law.Regulations relating to the selection of the Review Committee members, organization and operation of the Review Committee, etc. as mentioned in Paragraph 1 shall be determined by the competent authority.
中文原文 私立高級中等以上學校退場條例第4條
主管機關應組成私立高級中等以上學校退場審議會（以下簡稱審議會），審議下列事項：
一、第六條規定學校為專案輔導學校之認定及免除。
二、第十一條規定專案輔導學校不得辦理事項。
三、第十二條規定學校法人主管機關指派董事及監察人之派任及解任。
四、第十三條規定令專案輔導學校停止全部招生及停辦之處分。
五、第十四條規定學校法人董事會之重新組織。
六、第二十一條規定核定或令學校法人解散。
前項第一款、第二款及第四款事項，由學校主管機關之審議會審議；同項第三款、第五款及第六款事項，由學校法人主管機關之審議會審議。
第一項審議會置委員十五人至二十五人，其中一人為召集人，由其主管機關指定人員兼任之；其餘委員，由其主管機關就下列各款人員聘（派）兼之，其中第二款至第五款人員合計不得少於全體委員總數三分之二；任一性別委員人數不得少於委員總數三分之一：
一、有關機關代表。
二、學校法人代表。
三、學校教師代表。
四、學校學生代表。
五、具有會計、財務金融、法律、教育專業之專家或學者。
六、社會公正人士。
審議會於審議第一項第一款、第二款及第四款事項時，其主管機關應另行增聘該校專任教職員及學生各二人擔任委員，不受前項規定限制。
經審議會審議之事項，免依私立學校法規定徵詢私立學校諮詢會之意見。
第一項審議會委員之遴聘、審議會之組織及運作等相關事項之辦法，由主管機關定之。
一、第六條規定學校為專案輔導學校之認定及免除。
二、第十一條規定專案輔導學校不得辦理事項。
三、第十二條規定學校法人主管機關指派董事及監察人之派任及解任。
四、第十三條規定令專案輔導學校停止全部招生及停辦之處分。
五、第十四條規定學校法人董事會之重新組織。
六、第二十一條規定核定或令學校法人解散。
前項第一款、第二款及第四款事項，由學校主管機關之審議會審議；同項第三款、第五款及第六款事項，由學校法人主管機關之審議會審議。
第一項審議會置委員十五人至二十五人，其中一人為召集人，由其主管機關指定人員兼任之；其餘委員，由其主管機關就下列各款人員聘（派）兼之，其中第二款至第五款人員合計不得少於全體委員總數三分之二；任一性別委員人數不得少於委員總數三分之一：
一、有關機關代表。
二、學校法人代表。
三、學校教師代表。
四、學校學生代表。
五、具有會計、財務金融、法律、教育專業之專家或學者。
六、社會公正人士。
審議會於審議第一項第一款、第二款及第四款事項時，其主管機關應另行增聘該校專任教職員及學生各二人擔任委員，不受前項規定限制。
經審議會審議之事項，免依私立學校法規定徵詢私立學校諮詢會之意見。
第一項審議會委員之遴聘、審議會之組織及運作等相關事項之辦法，由主管機關定之。