Regulations for the Assistance of Victims or Suspected Victims of Human Trafficking Article 4
The conditions and methods for providing personal safety protection under Article 15, Paragraph 1, Subparagraph 1 of the Act are as follows:1.Victims and suspected victims entering institutional placement service facilities for the first time shall be escorted by judicial police agencies (units).2.Victims and suspected victims entering community-based placement service facilities for the first time shall be provided with appropriate safety guidance or measures by judicial police agencies (units).To meet the needs of accompanying victims and suspected victims during questioning, institutional placement service facilities or entrusted private organizations may request judicial police agencies (units) to dispatch personnel for escorting. The judicial police agencies (units) receiving such requests shall not refuse without proper justification.
中文原文 人口販運被害人及疑似人口販運被害人協助辦法第4條
本法第十五條第一項第一款所定人身安全保護，其提供之條件及方式如下：
一、首次進入機構式安置服務處所之被害人及疑似被害人，由司法警察機關（單位）護送之。
二、首次進入社區式安置服務處所之被害人及疑似被害人，由司法警察機關（單位）提供適當之安全指導或措施。
為陪同被害人及疑似被害人接受詢（訊）問之需要，機構式安置服務處所或受託之民間團體得請求司法警察機關（單位）派員執行護送事宜；受請求之司法警察機關（單位）非有正當理由，不得拒絕。
一、首次進入機構式安置服務處所之被害人及疑似被害人，由司法警察機關（單位）護送之。
二、首次進入社區式安置服務處所之被害人及疑似被害人，由司法警察機關（單位）提供適當之安全指導或措施。
為陪同被害人及疑似被害人接受詢（訊）問之需要，機構式安置服務處所或受託之民間團體得請求司法警察機關（單位）派員執行護送事宜；受請求之司法警察機關（單位）非有正當理由，不得拒絕。