Regulations for the Assistance of Victims or Suspected Victims of Human Trafficking Article 10

The conditions and methods for providing rental subsidies for housing outside under Article 15, Paragraph 1, Subparagraph 7 of the Act are as follows:1.Victims receiving placement services, evaluated by judicial police agencies (units), competent authorities and labor competent authorities at respective levels, or entrusted private organizations as residing safely outside and having a need for rental subsidies, may apply for rental subsidies and advance payment of deposits based on supporting documents.2.The rental subsidy under the preceding subparagraph is limited to NT$5,000 per person per month, with a maximum subsidy period of three months. If necessary, after evaluation by competent authorities or labor competent authorities, the subsidy period may be extended for one month.3.The advance payment of deposits under subparagraph 1 is limited to a maximum of NT$10,000 per person. When the lease relationship terminates, the deposit shall be refunded.
中文原文 人口販運被害人及疑似人口販運被害人協助辦法第10條
本法第十五條第一項第七款所定在外居住房屋租金補貼,其提供之條件及方式如下:
一、接受安置服務之被害人,經司法警察機關(單位)、各級主管機關、勞動主管機關或受託之民間團體評估在外居住安全無虞,且有租金補貼之需求者,得檢據申請支給租金補貼及墊付押金。
二、前款租金補貼,每人每月最高補貼新臺幣五千元,並以補貼三個月為限,必要時,經各級主管機關或勞動主管機關評估,得延長補貼一個月。
三、第一款墊付押金,每人最高新臺幣一萬元;租賃關係終止時,應予返還。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.