Fire Protection Equipment Personnel Act Article 44

Under any one of the following circumstances, a fine in the amount between NT$3,000 (inclusive) and NT$15,000 (inclusive) shall be imposed, so be an order for improvement within a specified time limit.Failing to make improvements within the specified time limit may be subject to successive punishments:1.In violation of the provisions of Paragraph 1 of Article 9, or the provisions of Article 45 to which Paragraph 1 of Article 9 shall apply mutatis mutandis, a fire protection equipment personnel fails to report for filing and reference, to report for nullification of the license to practice, to apply for approval for change of registration, or to apply for approval for transfer of registration;2.In violation of the provisions of Paragraph 2 of Article 12, or the provisions of Article 45 to which Paragraph 2 of Article 12 shall apply mutatis mutandis, a fire protection equipment personnel fails to affix his/her own signature and a business seal to the drawings and tables prepared by himself/herself;3.In violation of the provisions of Paragraph 3 of Article 12, or the provisions of Article 45 to which Paragraph 3 of Article 12 shall apply mutatis mutandis, registers of business practiced, records in the register are incomplete or false, or the registers of business are not kept for at least five years.
中文原文 消防設備人員法第44條
有下列情事之一者,處新臺幣三千元以上一萬五千元以下罰鍰,並令其限期改善,屆期未改善者,得按次處罰:
一、違反第九條第一項規定或第四十五條準用第九條第一項規定,未報請備查、廢止、變更登記或核轉。
二、違反第十二條第二項規定或第四十五條準用第十二條第二項規定,執行業務所製作之圖說及書表未簽名或加蓋執業圖記。
三、違反第十二條第三項規定或第四十五條準用第十二條第三項規定,執行業務未備業務登記簿、業務登記簿登記缺漏、不實或保存未滿五年。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.