Regulations Governing the Compensation for Losses Resulting on the Use of Police Weapons Article 14
Any agency which has accepted a claim for compensation shall assign agency personnel to take negotiation minutes containing data specified in each of the following subparagraphs:1. The venue, day, month, and year of the negotiation.2. The present claimant or his/her agent.3. The representative of or the agent designated by the agency which participates in the negotiation.4. The case summary and case number of the negotiation.5. The facts, grounds and compensation amount of the claim made by the claimant.6. The opinions of the agencies which participate in the negotiation.7. The ground(s) for reducing or being exempt from the compensation amount, and other material matters including waiving the rights to ask for compensations derived from the same grounds and facts used for the claim.8. The results of the negotiation.The personnel prescribed in subparagraphs 2 and 3 of the preceding paragraph shall affix their signatures immediately following the last line of the minute of the negotiation.
中文原文 警械使用事件補償辦法第14條
受理補償請求之機關應指派人員製作包含下列各款事項之協議紀錄：
一、協議之處所及年、月、日。
二、到場之請求權人或代理人。
三、參加協議機關之代表人或其指定之代理人。
四、協議事件之案由及案號。
五、請求權人請求補償之事實、理由及金額。
六、參加協議機關之意見。
七、減輕或免除補償金額之事由、拋棄同一原因事實所生之其他損害賠償請求權等其他重要事項。
八、協議結果。
前項第二款及第三款人員應緊接協議紀錄之末行簽名。
一、協議之處所及年、月、日。
二、到場之請求權人或代理人。
三、參加協議機關之代表人或其指定之代理人。
四、協議事件之案由及案號。
五、請求權人請求補償之事實、理由及金額。
六、參加協議機關之意見。
七、減輕或免除補償金額之事由、拋棄同一原因事實所生之其他損害賠償請求權等其他重要事項。
八、協議結果。
前項第二款及第三款人員應緊接協議紀錄之末行簽名。