Stalking and Harassment Prevention Act Article 11
If a petitioner other than the victim is unable to continue the procedure due to death, disqualification or any other matters, within ten days of the occurrence of such event, other petitioners may seek to act on the petitioner’s behalf; the court may also per its authority make such notification to a person undertaking such role.Notwithstanding the absence of a petitioner for the petition procedure, the court shall continue the procedure if it deems it necessary to do so.If the victim or accused dies prior to the ruling, the petition procedure shall be deemed to have terminated.
中文原文 跟蹤騷擾防制法第11條
被害人以外之聲請人因死亡、喪失資格或其他事由致不能續行程序者,其他有聲請權人得於該事由發生時起十日內聲明承受程序;法院亦得依職權通知承受程序。
前項情形雖無人承受程序,法院認為必要時,應續行之。
被害人或相對人於裁定確定前死亡者,關於本案視為程序終結。
前項情形雖無人承受程序,法院認為必要時,應續行之。
被害人或相對人於裁定確定前死亡者,關於本案視為程序終結。