Regulations Governing Permission and Management of Homemade Hunting Guns and Spear Guns of Indigenous Peoples and Fishermen Article 20
The establishment criteria for the storage facility (hereinafter referred to as the storage facility) used to collectively store homemade hunting guns, their primary components, and ammunition are as follows:1. Storage facilities shall be set up to store homemade hunting guns, their primary components, and ammunition separately, which shall be watched by specially-assigned personnel around the clock.2. The storage facility shall be built with steel rebar and concrete and reinforced with iron doors, iron windows, and locks.3. The storage facility shall be equipped with video surveillance equipment, AC/DC powered alarms, and an automatic reporting security system. The video and audio information filed by the surveillance system must be retained for at least one month from the day when the information is recorded.4. The storage facility shall be equipped with firefighting equipment such as fire extinguishers.5. There shall be gun cabinets with locks Inside the storage facility,6. The ammunition storage facility shall have a vent hole, thermometer and hygrometer.7. The storage facility shall have a log book that records the retrieval and use of any gun and ammunition and another log book that records ammunition stockpiles, which must be retained for at least five years.The storage facility shall not be open for operation until it has passed the joint inspection conducted by the Ministry of the Interior joined by the Council of Indigenous Peoples, and the municipal or county (city) government which has jurisdiction over the storage facility. When necessary, the fire department may also be invited to participate in the inspection.If the storage facility needs to be relocated due to natural disasters or other force majeure events, the indigenous group or tribe that has set up or is running the storage facility may apply to the Ministry of the Interior to store the homemade hunting guns, their primary components, and ammunition in another storage place.The storage period referred to in the preceding paragraph shall not exceed three months. If the stored homemade hunting guns, their primary components, and ammunition are not relocated back to the original site by the end of the deadline, the Ministry of the Interior may revoke the permission for their collective storage, and place them under temporary storage in the police precinct or police station which has jurisdiction over the storage facility. The owner shall be notified to retrieve the goods within three months.
中文原文 原住民漁民自製獵槍魚槍許可及管理辦法第20條
集中保管之自製獵槍、其主要組成零件及彈藥庫房（以下簡稱庫房）設置基準如下：
一、自製獵槍、其主要組成零件及彈藥應分別設置庫房儲存，並指定專人二十四小時負責看管。
二、庫房應以鋼筋水泥構築，並加裝鐵門、鐵窗及加鎖。
三、應裝置錄影監視設施、交流與直流兩用警鈴及保全自動報案系統，錄影之影音檔案資料，自錄製完成時起，應至少保存一個月。
四、庫房應有滅火器等滅火設備。
五、庫房內應設置槍櫃及加鎖。
六、彈藥庫房應設置通氣孔，並裝置溫度計及濕度計。
七、庫房應有槍彈領用紀錄簿及庫存彈藥紀錄簿，並至少保存五年。
庫房應由內政部會同原住民族委員會、所在地直轄市、縣（市）政府共同勘查通過後，始得啟用，必要時，得請消防機關會同勘查。
庫房因天災或其他不可抗力情事而有搬遷之必要者，設置或管理該庫房之原住民團體或部落得向內政部申請將自製獵槍、其主要組成零件及彈藥寄存於其他處所。
前項寄存之期間以三個月為限，屆期未遷回原址者，內政部得廢止其集中保管許可，並將原保管之自製獵槍、其主要組成零件及彈藥暫時存放轄區警察分局或分駐（派出）所，並通知持有人於三個月內領回。
一、自製獵槍、其主要組成零件及彈藥應分別設置庫房儲存，並指定專人二十四小時負責看管。
二、庫房應以鋼筋水泥構築，並加裝鐵門、鐵窗及加鎖。
三、應裝置錄影監視設施、交流與直流兩用警鈴及保全自動報案系統，錄影之影音檔案資料，自錄製完成時起，應至少保存一個月。
四、庫房應有滅火器等滅火設備。
五、庫房內應設置槍櫃及加鎖。
六、彈藥庫房應設置通氣孔，並裝置溫度計及濕度計。
七、庫房應有槍彈領用紀錄簿及庫存彈藥紀錄簿，並至少保存五年。
庫房應由內政部會同原住民族委員會、所在地直轄市、縣（市）政府共同勘查通過後，始得啟用，必要時，得請消防機關會同勘查。
庫房因天災或其他不可抗力情事而有搬遷之必要者，設置或管理該庫房之原住民團體或部落得向內政部申請將自製獵槍、其主要組成零件及彈藥寄存於其他處所。
前項寄存之期間以三個月為限，屆期未遷回原址者，內政部得廢止其集中保管許可，並將原保管之自製獵槍、其主要組成零件及彈藥暫時存放轄區警察分局或分駐（派出）所，並通知持有人於三個月內領回。