Civil Service Training and Continuing Education Act Article 15
Civil servants who continue to receive a salary during full-time continuing education programs, upon their return to the employing agency or school following the completion of said programs, shall carry out their work for a period of time that is equal to twice the length of time spent participating in said continuing education programs, but no less than six months. For those who were considered to be on leave without pay during their participation in full-time continuing education programs, the period of time that shall be spent at the employing agency upon return shall be equal to the time spent in participation of the continuing education programs.If the competent authority in accordance with other related law agrees to the transfer of civil servants referred to in the preceding paragraph to another employing agency, the duration of time spent in the differing agencies shall be combined.
中文原文 公務人員訓練進修法第15條
公務人員帶職帶薪全時進修結束,其回原服務機關學校繼續服務之期間,應為進修期間之二倍,但不得少於六個月;留職停薪全時進修結束,其應繼續服務期間與留職停薪期間相同。
前項進修人員經各主管機關依法同意商調他機關服務者,其應繼續服務期間得合併計算。
前項進修人員經各主管機關依法同意商調他機關服務者,其應繼續服務期間得合併計算。