Civil Service Protection Act Article 9
This English translation was last updated on 2022-06-22, but the Chinese text was amended on 2025-07-09. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The status of civil servants shall be protected and shall not be deprived unless otherwise provided by laws. The preceding protection shall also apply to a claim arising from his/her status.
中文原文 公務人員保障法第9條
公務人員之身分應予保障，非依法律不得剝奪。
基於身分之請求權，其保障亦同。
基於身分之請求權，其保障亦同。