Regulations of Court Audience Article 9
This English translation was last updated on 1992-03-07, but the Chinese text was amended on 2021-02-22. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
If an audience's act shall affect the order of the courtroom or is deemed improper, the presiding judge trying the case may prohibit the audience from entering the courtroom or order him to leave and if necessary, put him in custody until the court is adjourned. This can be done pursuant to Article 91 of the Law of the Court Organization.In the case of violating the judge's ruling for maintaining order of the court so as to affect proper performance in court, the presiding judge trying the case may prohibit it preceded by prior warning.
中文原文 法庭旁聽規則第9條
旁聽人有妨害法庭秩序或其他不當行為者，審判長得依法禁止其進入法庭或命其退出法庭，必要時並得命看管至閉庭時。
旁聽人違反審判長維持法庭秩序之命令，足致妨害法院執行職務者，審判長於制止前，得加以警告。
旁聽人違反審判長維持法庭秩序之命令，足致妨害法院執行職務者，審判長於制止前，得加以警告。