Judges Act Article 63

A petition for a retrial shall be filed within the following periods: 1. For the cause of action under Subparagraphs 1 to 3 and 6, Paragraph 1 of Article 61, a petition for a retrial shall be filed within thirty days from the next day when the original judgment becomes final and binding. However, when the judgment becomes final and binding before the process is served, it shall start from the next day when the judgment is served.2. For the cause of action under Subparagraphs 4, 5, and 8, Paragraph 1 of Article 61, a petition for a retrial shall be filed within thirty days from the next day when the adjudication or disposition concerned becomes final and binding. However, when the ground for a retrial becomes known afterward, it shall start from the day thereof.3. For the cause of action under Subparagraph 7, Paragraph 1 of Article 61, a petition for a retrial shall be filed within thirty days from the next day when the new evidence is discovered.4. For the cause of action under Subparagraph 9, Paragraph 1 of Article 61, a petition for a retrial shall be filed within thirty days from the next day when the interpretation is issued.No petition for a retrial against the interest of the disciplined judge may be filed after one year when the judgment is rendered.
中文原文 法官法第63條
提起再審之訴,應於下列期間為之:
一、以第六十一條第一項第一款至第三款、第六款為原因者,自原判決確定之翌日起三十日內。
但判決於送達前確定者,自送達之翌日起算。
二、以第六十一條第一項第四款、第五款、第八款為原因者,自相關之裁判或處分確定之翌日起三十日內。
但再審之理由知悉在後者,自知悉時起算。
三、以第六十一條第一項第七款為原因者,自發現新證據之翌日起三十日內。
四、以第六十一條第一項第九款為原因者,自解釋公布之翌日起三十日內。
為受懲戒法官之不利益提起再審之訴,於判決後經過一年者不得為之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.