Judges Act Article 57
Cases heard by the Disciplinary Chamber of the Judiciary shall be conducted in public court sessions. However, this provision shall not apply to the following circumstances:1. The risk of damaging good morals and customs2. The processing procedures of the cases in question are not to be disclosed, pursuant to the legal requirements.3. The case involves matters that should be kept secret as stipulated by law.4. When a party petitions for closed sessions, the court may grant such a request after hearing the views of the opposing party, the defender, and the agent ad litem
中文原文 法官法第57條
職務法庭審理案件，應公開法庭行之。
但有下列情形之一者，不在此限：
一、有妨害善良風俗之虞。
二、所涉個案之處理程序依法律規定不公開。
三、涉及法律規定應秘密之事項。
四、當事人聲請不公開，法院經聽取他造當事人、辯護人、代理人或輔佐人之意見後予以許可。
但有下列情形之一者，不在此限：
一、有妨害善良風俗之虞。
二、所涉個案之處理程序依法律規定不公開。
三、涉及法律規定應秘密之事項。
四、當事人聲請不公開，法院經聽取他造當事人、辯護人、代理人或輔佐人之意見後予以許可。