Family Act Article 93

This English translation was last updated on 2012-01-11, but the Chinese text was amended on 2023-06-21. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Except as otherwise provided in the statutory law, an interlocutory appeal may be taken within a peremptory period of ten days following the service of the ruling. Notwithstanding the preceding provision, a filing of an interlocutory appeal prior to the service of the ruling shall be valid.Where the ruling is served upon none of the persons who are entitled to take an interlocutory appeal, the time period provided in the preceding paragraph shall begin to run only from the service of the ruling upon the applicant or other interested parties.Where there is more than one person upon whom the ruling shall be served in accordance with Paragraphs 1 and 2 above, except as otherwise provided in the statutory law, the time period for taking an interlocutory appeal shall begin to run from the first service of the ruling.
中文原文 家事事件法第93條
提起抗告,除法律別有規定外,抗告權人應於裁定送達後十日之不變期間內為之。
但送達前之抗告,亦有效力。
抗告權人均未受送達者,前項期間,自聲請人或其他利害關係人受送達後起算。
第一項或第二項受裁定送達之人如有數人,除法律別有規定外,抗告期間之起算以最初受送達者為準。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.