Family Act Article 56

This English translation was last updated on 2012-01-11, but the Chinese text was amended on 2023-06-21. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.

Where a petition for amending or adding to the original claim, or for initiating a counter-claim may be made in accordance with Article 41, Paragraph 2 with regard to matters concerning determination of the invalidity of a marriage, annulment of a marriage, divorce, or determination of the existence or non-existence of a marriage, such a matter may not be the subject-matter upon which a separate action is based. Where a separate action is nevertheless initiated, the court shall rule to transfer the case to be joined with the case that is already before a court of the first or second instance, in accordance with Paragraphs 2 to 5 of Article 6.
中文原文 家事事件法第56條
確認婚姻無效、撤銷婚姻、離婚或確認婚姻關係存在或不存在事件,得依第四十一條第二項規定為請求之變更、追加或反請求者,不得另行請求。
其另行請求者,法院應以裁定移送於訴訟繫屬中之第一審或第二審法院合併裁判,並適用第六條第二項至第五項之規定。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.