Intellectual Property Case Adjudication Act Article 40
In an action where a confidentiality preservation order has been granted, the court clerk shall immediately notify the party or the third party that holds the trade secret as in Paragraph 1 of Article 36 of any application made by anyone not subject to the order or prohibition or limitation of review for review, transcription, videotaping, or otherwise reproduction of the dossier documents. This does not apply if the ruling revoking the confidentiality preservation order becomes conclusive.Under the circumstances in the preceding paragraph, the court clerk shall not deliver the dossier documents for review, transcription, videotaping, or otherwise reproduction for 14 days from the date the party or the third party that holds the trade secret is notified. If within 14 days of notification the party or the third party that holds the trade secret files for a motion for a confidentiality preservation order or requests prohibition or limitation against the requester in the main text of the preceding paragraph, the court clerk shall not deliver the dossier documents until the ruling on such application becomes conclusive.Where a party concerned or a third party that holds a trade secret agrees to the application in Paragraph 1, the preceding paragraph shall not apply.
中文原文 智慧財產案件審理法第40條
對於曾發秘密保持命令之訴訟，如有未經限制或不許閱覽且未受秘密保持命令之人，請求閱覽、抄錄、攝影或以其他方式重製卷內文書時，法院書記官應即通知第三十六條第一項所定持有營業秘密之當事人或第三人。
但秘密保持命令業經撤銷確定者，不在此限。
前項情形，法院書記官自持有營業秘密之當事人或第三人受通知之日起十四日內，不得將卷內文書交付閱覽、抄錄、攝影或其他方式之重製。
持有營業秘密之當事人或第三人於受通知之日起十四日內，聲請對前項本文之請求人發秘密保持命令或不予准許、限制其請求時，法院書記官於裁定確定前，不得交付。
持有營業秘密之當事人或第三人，同意第一項之請求時，前項規定不適用之。
但秘密保持命令業經撤銷確定者，不在此限。
前項情形，法院書記官自持有營業秘密之當事人或第三人受通知之日起十四日內，不得將卷內文書交付閱覽、抄錄、攝影或其他方式之重製。
持有營業秘密之當事人或第三人於受通知之日起十四日內，聲請對前項本文之請求人發秘密保持命令或不予准許、限制其請求時，法院書記官於裁定確定前，不得交付。
持有營業秘密之當事人或第三人，同意第一項之請求時，前項規定不適用之。